Francia La relación entre Berlín y París ha alcanzado un punto bajo. El presidente Macron ya no depende únicamente de los alemanes.
Cuando habla con consultores de todo el Elíseo en estos días, sucede algo muy poco femenino: expresan descaradamente su desilusión y profunda decepción con el estado de las relaciones franco-alemanas. Algunos de ellos parecen extrañamente serenos, como si hubieran aceptado hace mucho tiempo el final de esta relación especial, que había surgido décadas atrás, y se hubieran dado cuenta de que ya no se podía salvar como antes. Esto es inusual en un país que durante mucho tiempo cubrió crisis entre Berlín y París con fórmulas florales y guirnaldas de palabras.
Lo que está sucediendo en este momento es un gran estreno, dice alguien que ha estado asesorando a Emmanuel Macron durante años. Claro, siempre ha habido tensiones entre Angela Merkel y Nicolas Sarkozy, entre el canciller y François Hollande. Estos se habrían disuelto nuevamente. Pero ahora se encuentra en una fase en la que, visto desde París, el equilibrio de poder en Europa se redefiniría. Y la pareja germano-francesa ya no tiene su antiguo lugar en esta Europa.
Es como si una gran resaca germano-francesa azotara París. Mientras que la canciller en el «Süddeutsche Zeitung» dijo esta semana un poco hechizada sobre la «no simultaneidad» y las «diferencias de mentalidad» en su relación con Macron, pero también que siempre se encuentra un punto medio, uno parece determinado en el Elíseo, las dificultades ahora por su nombre para llamar «Tenemos que salir de esta narrativa, que todo va bien y somos tan buenos amigos», dijo un consultor, «lo hemos hecho el tiempo suficiente. El Presidente no tiene la intención de continuar este curso «.
Y así, las relaciones entre Berlín y París están justo por debajo de esta pareja, una vez prometedora y aparentemente tan cariñosa, la joven y convencida Macron europea y el político más poderoso de Europa, llegó a un punto bajo.
Durante meses, la alienación progresiva fue palpable. Desde el comienzo de su presidencia, Macron, como ninguno de sus predecesores, había confiado en la relación bilateral con Alemania para poder demostrar un rápido éxito en su proyecto de reforma europea. Dos años después, el equilibrio es escaso, aparte del desarrollo repetidamente citado de aviones de combate y tanques conjuntos. La gran camada falló. El discurso de Macron en la Sorbona, en el que promovió fuertemente la creación de una Europa soberana en el otoño de 2017, hace tiempo que desapareció y casi ha sido olvidado; nunca se supo una respuesta clara de Alemania. Quizás no porque el presidente francés quería demasiado a la vez y declaró una reorganización de Europa, especialmente en su proyecto. Se dice que el canciller se molestó, dice en París.
Berlín, según Jean Pisani-Ferry, quien se desempeñó como asesor económico de Macron en el piso de la campaña, había cortado las alas con el «No» para reformar la zona euro Macron y luego arrancó las pocas plumas que quedaban haciendo el presupuesto mínimo para estabilizar la eurozona. La resistencia de las dudas holandesas y alemanas hacia las propuestas de Macron llevó al presidente, que prometió reconstruir Europa, a presentarse poco antes de las elecciones europeas, como alguien que ya no está en condiciones de hacer cumplir sus planes.
Esto debilita a Macron en una situación ya difícil. En las encuestas, su partido La République en marche está a la par con el populista derechista Rassemblement National Marine Le Pens. En consecuencia, ambos llegarían a un buen 22 por ciento de los votos.
Las próximas negociaciones sobre los principales puestos en la UE después del 26 de mayo sacarán a la luz nuevamente los diversos intereses de alemanes y franceses. Macron está en contra del principio de los principales candidatos y puede conocer muy poco al candidato al EPP preferido del canciller, Manfred Weber. Preferiría ver al francés y al negociador del Brexit Michel Barnier como jefe de la comisión.
Para una pareja, el momento de indiferencia es siempre el más difícil, dice el experto de Macron y presidente de la Escuela de Gobierno de Berlín Hertie, Henrik Enderlein. «A este respecto, hay mucho que habla para abordar claramente las diferencias y encontrarlas desde una amistad emocionalizada hasta una comunidad de conveniencia motivada por intereses».
Durante mucho tiempo se han mantenido los rituales de esta amistad y se ha evitado un intercambio honesto de contenido, también es autocrítico en París, donde esta semana Macron explicó las ventajas de una «confrontación fructífera». Está surgiendo una nueva estrategia europea para los franceses: lejos de la relación bidireccional exclusiva con Alemania, a proyectos con varios socios europeos, en los que todos pueden participar, cuyo contenido está de acuerdo. La iniciativa climática liderada por Francia en la Cumbre Especial de la UE en Sibiu, Rumania, mostró cómo podría suceder esto. Nueve estados han firmado la declaración. Alemania anunció solo unos días después que hiciera lo mismo. Es difícil imaginar una UE cuyo centro ya no sea la relación germano-francesa. Pero en París, esto se está trabajando muy en serio.
Britta Sandberg
Fuente: https://magazin.spiegel.de/SP/2019/21/163955868/index.html?utm_source=spon&utm_campaign=centerpage
Traducido con Google Translate
Artículo relacionado
Sé el primero en comentar