El dominio de varios idiomas facilita el goce de viajar.

Dominar el inglés es imprescindible, no solo como turista.

  Leer Hablar Entender Escribir
 

Alemán

 

Lengua

materna

si si si
Español Casi perfecto Con acento Casi todo Buena ortografía,

fallas gramáticas,

fallas de sintaxis

INGLES Muy bien Inglés de Inglaterra

(y no de Texas!)-bueno

Oxford English ok, pero el

Tejano casi imposible

Bien
Francés Muy bien Bien, pero falta de práctica Bien si se pronuncia bien Con errores
Flamenco Bien Años atrás: bien Con dificultad poco
Portugués Bastante bien, un 70% no 50% no
Quechua no no no no

Nota de pie:: menos de 8 millones de personas hablan el quechua.

¡Lo que pensé!!!¡He estado equivocado!!! Un día el nieto Francesco (¿teniendo 5 años?) de mi señora Kuky se plantó delante de mí, toda una personalidad y me dijo con serenidad: “¡Willi!!!! ¿Cuándo vas a hablar bien el español?!!!!” Pero tranquilo, pues a mí me sale todo vien.

O el otro chiste sobre el tema. Llegaron dos turistas políglotas al Salar de Uyuni donde encontraron a dos campesinos. Los turistas querían una información y trataron en inglés, francés, alemán, italiano, ruso y cuánto otro idioma. ¡Nada! Se fueron. Uno de los campesinos dijo pensativo en quechua, su único idioma: “Oiga, tenemos que aprender idiomas.” El compañero contestó: “¡Vaya! Ellos sabían tantos idiomas y tampoco se hicieron entender.”

Sé el primero en comentar

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *